Lieber Nutzer!

Wir kümmern uns um Ihre Privatsphäre und möchten, dass Sie sich bei der Nutzung unserer Dienste wohlfühlen. Deshalb präsentieren wir Ihnen im Folgenden die wichtigsten Informationen über die Grundsätze der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sowie über die von unserem Shop verwendeten Cookies. Diese Informationen wurden unter Berücksichtigung der DSGVO, also der Datenschutz-Grundverordnung, erstellt.

VERANTWORTLICHER FÜR DIE DATENVERARBEITUNG

JAN LESZEK KOWALIK, Unternehmer, der eine Geschäftstätigkeit unter der Firma „Elgato” Jan Kowalik betreibt, eingetragen im Zentralen Register und Informationssystem über die Wirtschaftstätigkeit, geführt vom für Wirtschaft zuständigen Minister, Steuernummer (NIP) 5731108737, Betriebsnummer (REGON) 150599294, ul. Józefa Mireckiego 11/29, 42-207 Częstochowa, Polen.

Wenn Sie uns bezüglich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten kontaktieren möchten, schreiben Sie uns an die E-Mail-Adresse: info@dzieciecawyspa.pl.

IHRE RECHTE

Ihnen steht das Recht zu, Folgendes zu verlangen:

• Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten, einschließlich Erhalt einer Kopie Ihrer Daten (Art. 15 DSGVO oder – falls zutreffend – Art. 13 Abs. 1 lit. f DSGVO),
• deren Berichtigung (Art. 16 DSGVO),
• Löschung (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen (Art. 20 DSGVO).

Sowie das Recht:

• jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten einzulegen:
  • aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben – gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht (d. h. auf unseren berechtigten Interessen) (Art. 21 Abs. 1 DSGVO);
  • wenn personenbezogene Daten für Zwecke der Direktwerbung verarbeitet werden, soweit die Verarbeitung mit einer solchen Direktwerbung zusammenhängt (Art. 21 Abs. 2 DSGVO).

Kontaktieren Sie uns, wenn Sie von Ihren Rechten Gebrauch machen möchten. Widerspruch gegen die Nutzung von Cookies durch uns (worüber Sie weiter unten lesen können) können Sie insbesondere über die entsprechenden Einstellungen Ihres Browsers äußern.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Daten rechtswidrig verarbeitet werden, können Sie eine Beschwerde beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych) einreichen.

PERSONENBEZOGENE DATEN UND PRIVATSPHÄRE

Im Folgenden finden Sie detaillierte Informationen zur Verarbeitung Ihrer Daten je nach den von Ihnen unternommenen Handlungen.

1. Aufgabe einer Bestellung im Shop

Zu welchem Zweck?		Ausführung Ihrer Bestellung		Auf welcher Grundlage?		Kaufvertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)	rechtliche Verpflichtung im Zusammenhang mit der Buchhaltung, die uns zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verpflichtet (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO)	Wie lange?		für die Dauer des oben genannten Vertrags	bis zum Erlöschen unserer gesetzlichen, mit der Buchhaltung verbundenen Verpflichtung	darüber hinaus werden Ihre Daten bis zum Ablauf der Frist verarbeitet, in der Ansprüche geltend gemacht werden können – von Ihnen oder von uns (weitere Informationen dazu finden Sie in der letzten Tabelle dieses Abschnitts)		Was passiert, wenn Sie die Daten nicht angeben?		Sie werden keine Bestellung aufgeben können

2. Einrichtung eines Kontos im Shop

Zu welchem Zweck?	Erfüllung des Vertrags über die Erbringung der Dienstleistung der Kontoführung im Shop	Auf welcher Grundlage?	Dienstleistungsvertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)	Wie lange?	bis das Konto von Ihnen oder von uns auf Ihren Wunsch gelöscht wird	darüber hinaus werden Ihre Daten bis zum Ablauf der Frist verarbeitet, in der Ansprüche geltend gemacht werden können – von Ihnen oder von uns (weitere Informationen dazu finden Sie in der letzten Tabelle dieses Abschnitts)	Was passiert, wenn Sie die Daten nicht angeben?	Sie können kein Konto einrichten und dessen Funktionen, wie das Ansehen der Bestellhistorie oder die Überprüfung des Bestellstatus, nicht nutzen

3. Kontaktaufnahme mit uns (z. B. um eine Frage zu stellen)

Zu welchem Zweck?		Bearbeitung Ihrer Anfragen oder Meldungen		Auf welcher Grundlage?		Vertrag oder auf Ihren Wunsch unternommene Handlungen, die auf dessen Abschluss abzielen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) – wenn sich Ihre Anfrage oder Meldung auf einen Vertrag bezieht, dessen Partei wir sind oder sein können	unser berechtigtes Interesse, das in der Verarbeitung Ihrer Daten zum Zweck der Kommunikation mit Ihnen besteht (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) – wenn Ihre Anfrage oder Meldung keinen Bezug zu einem Vertrag hat	Wie lange?		für die Dauer des uns bindenden Vertrags oder – wenn der Vertrag nicht zustande kommt – bis zum Ablauf der Verjährungsfrist für Ansprüche – siehe letzte Tabelle dieses Abschnitts*	bis zum Ablauf der Verjährungsfrist für Ansprüche – siehe letzte Tabelle dieses Abschnitts – oder bis wir Ihrem Widerspruch gegen die Verarbeitung stattgeben*	darüber hinaus werden Ihre Daten bis zum Ablauf der Frist verarbeitet, in der Ansprüche geltend gemacht werden können – von Ihnen oder von uns (weitere Informationen dazu finden Sie in der letzten Tabelle dieses Abschnitts)		Was passiert, wenn Sie die Daten nicht angeben?		wir werden nicht in der Lage sein, auf Ihre Anfrage oder Meldung zu antworten

* je nachdem, was im jeweiligen Fall zutrifft und zuerst eintritt

4. Browsereinstellungen oder ähnliche Handlungen, die analytische Aktivitäten ermöglichen

Zu welchem Zweck?		Analyse der Art und Weise, wie Sie die Website des Shops nutzen und sich auf ihr bewegen, um die Website an die Bedürfnisse und das Verhalten der Nutzer anzupassen (mehr dazu in den Abschnitten „Analytische Aktivitäten” und „Cookies” der Datenschutzerklärung)		Auf welcher Grundlage?		unser berechtigtes Interesse, das in der Verarbeitung von Daten zu dem oben genannten Zweck besteht (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)		Wie lange?		bis zum Ablauf der Gültigkeit oder der Löschung der zu analytischen Zwecken verwendeten Cookies durch Sie*		Was passiert, wenn Sie die Daten nicht angeben?		wir werden Ihre Präferenzen bezüglich der Nutzung des Shops bei der Arbeit an seiner Weiterentwicklung nicht berücksichtigen

* je nachdem, was im jeweiligen Fall zutrifft und zuerst eintritt

5. Erteilung Ihrer Einwilligung zum Erhalt von Marketinginhalten von uns (z. B. Informationen über Sonderangebote)

Zu welchem Zweck?	Versand von Marketinginformationen, insbesondere von Sonderangeboten	Auf welcher Grundlage?	Ihre Einwilligung in unsere Marketingaktivitäten (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)	Wie lange?	bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung – denken Sie daran, Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Verarbeitung der Daten bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung bleibt rechtmäßig.	darüber hinaus werden Ihre Daten bis zum Ablauf der Frist verarbeitet, in der Ansprüche geltend gemacht werden können – von Ihnen oder von uns (weitere Informationen dazu finden Sie in der letzten Tabelle dieses Abschnitts)	Was passiert, wenn Sie die Daten nicht angeben?	Sie erhalten keine unserer Marketingmaterialien, einschließlich Informationen über unsere Sonderangebote

6. Handlung oder Unterlassung, die zu Ansprüchen im Zusammenhang mit dem Shop oder unseren Dienstleistungen führen kann

Zu welchem Zweck?		Feststellung, Geltendmachung oder Verteidigung eventueller Ansprüche im Zusammenhang mit dem abgeschlossenen Vertrag oder den erbrachten Dienstleistungen		Auf welcher Grundlage?		unser berechtigtes Interesse, das in der Verarbeitung personenbezogener Daten zu dem oben genannten Zweck besteht (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)		Wie lange?		bis zum Ablauf der Verjährungsfrist für Ansprüche oder bis wir Ihrem Widerspruch gegen die Verarbeitung stattgeben*		Was passiert, wenn Sie die Daten nicht angeben?		keine Möglichkeit, Ansprüche festzustellen, geltend zu machen oder abzuwehren

* je nachdem, was im jeweiligen Fall zutrifft und zuerst eintritt

VERÖFFENTLICHUNG VON DATEN

Wenn Sie sich entscheiden, einen Kommentar zu veröffentlichen, sind dessen Inhalt und Ihre Signatur für andere Nutzer des Shops sichtbar.

Wir geben Ihre E-Mail-Adresse nicht an andere Nutzer weiter – es sei denn, Sie tun dies selbst.

ANALYTISCHE AKTIVITÄTEN

Im Rahmen des Shops führen wir analytische Aktivitäten durch, die darauf abzielen, seine Intuitivität und Zugänglichkeit zu erhöhen – dies betrifft Sie, wenn Sie solche Aktivitäten zulassen. Im Rahmen der Analyse berücksichtigen wir, wie Sie sich im Shop bewegen – also z. B. wie viel Zeit Sie auf einer bestimmten Unterseite verbringen, auf welche Stellen im Shop Sie klicken. Dadurch können wir das Layout und das Erscheinungsbild des Shops sowie die darin veröffentlichten Inhalte an die Bedürfnisse der Nutzer anpassen.

DATENSICHERHEIT

Bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten wenden wir organisatorische und technische Maßnahmen an, die den geltenden Rechtsvorschriften entsprechen, einschließlich der Verschlüsselung der Verbindung mittels eines SSL/TLS-Zertifikats.

COOKIES

Unser Shop verwendet, wie die meisten Websites, sogenannte Cookies. Diese Dateien:

• werden im Speicher Ihres Geräts (Computer, Telefon usw.) gespeichert;
• verursachen keine Änderungen an den Einstellungen Ihres Geräts.

In diesem Shop werden Cookies für folgende Zwecke verwendet:

• statistische Zwecke

Um zu erfahren, wie Sie Cookies verwalten können, einschließlich wie Sie deren Verarbeitung in Ihrem Browser deaktivieren können, können Sie die Hilfedatei Ihres Browsers nutzen. Informationen dazu finden Sie, indem Sie in Ihrem Browser die Taste F1 drücken. Darüber hinaus finden Sie entsprechende Hinweise auf den folgenden Unterseiten, je nach verwendetem Browser:

• Firefox
• Chrome
• Safari
• Internet Explorer / Microsoft Edge

Im Folgenden finden Sie Informationen über die Funktionen der von uns verarbeiteten Cookies und deren Gültigkeitsdauer.

Name des Cookies	Gültigkeitsdauer des Cookies	Funktion des Cookies	_dw	Dauer der Sitzung	Verfolgung des Datenverkehrs zu statistischen Zwecken

Über die entsprechenden Optionen Ihres Browsers können Sie jederzeit:

• Cookies löschen,
• die Verwendung von Cookies in Zukunft blockieren.

In solchen Fällen werden wir sie nicht mehr verarbeiten.

EXTERNE DIENSTLEISTUNGEN / DATENEMPFÄNGER

Wir nutzen die Dienste externer Einrichtungen, die uns bei der Führung unserer Geschäftstätigkeit unterstützen. Wir vertrauen ihnen Ihre Daten zur Verarbeitung an – diese Einrichtungen verarbeiten Daten ausschließlich nach unserer dokumentierten Anweisung.

Im Folgenden finden Sie eine Liste der Empfänger Ihrer Daten:

HANDLUNG	DATENEMPFÄNGER	ÜBERMITTLUNG VON DATEN AUSSERHALB DER EUROPÄISCHEN UNION	jede Handlung im Zusammenhang mit dem Shop	Anbieter der Verkaufssoftware	findet nicht statt	Aufenthalt auf der Website des Shops mit Einstellungen, die analytische Aktivitäten zulassen	Einrichtung, die analytische Aktivitäten auf der Website ermöglicht	findet nicht statt	Aufgabe einer Bestellung im Shop	Zahlungsdienstleister	findet nicht statt	Einrichtung, die Ihnen das Produkt liefert – es sei denn, Sie haben die Option der persönlichen Abholung gewählt	findet nicht statt	Buchhaltungsbüro	findet nicht statt	Einrichtung, die das Ratenzahlungssystem bereitstellt	findet nicht statt	Nutzung des im Shop verfügbaren Online-Chats	Anbieter des im Shop verfügbaren Online-Chats	findet nicht statt	Nutzung von Diensten, die uns im Zusammenhang mit dem Shop von sozialen Netzwerken bereitgestellt werden	soziale Netzwerke	findet nicht statt

Und darüber hinaus:

zuständige Behörden, soweit wir verpflichtet sind, ihnen Daten zur Verfügung zu stellen.